WiSe13 AK EnglishMaster

Arbeitskreis: English Master

Protokoll vom 15.11.2013

Beginn

13:30 Uhr

Redeleitung

Christian Hoffmann

Protokoll

Stefan Friedländer

Einleitung/Ziel des AK

Oldenburg möchte Master erstmals auf Englisch anbieten, um die Studienanfängerzahlen im Master zu erhöhen. Idee: Interessentengruppe durch Minderung der Sprachbarriere ausweiten.

Problem

Befürchtung, dass Leute abgeschreckt werden, weil bisherige Studierende hauptsächlich regionaler Herkunft sind; Vorlesungen auf engl. werden von Profs schlechter gehalten; Ordnungen nicht juristisch belastbar übersetzt.

Eine Umfrage unter bisherigen Studierenden ergab: 32% finden die Idee gut, 49% nicht, 19% ist es egal.

Ziel

Wie sieht es anderswo aus? (Austausch-AK)

Protokoll

Mögliche Punkte für einen Best-Practice Guide

Spezielle Vorbereitung auf engl. Master (Sprachkurse), Ordnungen mit aktuellen Übersetzungen, Nachvollziehbare / überprüfbare Anforderungen an Sprachniveau (bedeutet nicht, dass ein gewisses Niveau gefordert werden muss)

Zusammenfassung

Oldenburg gibt sich mit dieser Übersicht zufrieden.