Vorlage:Falschschreibung/Doku: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 8:

Diese Vorlage sollte nur bei häufigen Falschschreibungen verwendet werden, bei denen die [[Spezial:Suche|Suchfunktion]] nicht die richtige Schreibweise über den Hinweis: ''Meintest Du: „DieseSchreibweise“? '' anbieten kann.

Eine Falschschreibung gilt als häufig, wenn ihre Häufigkeit im Vergleich zur Häufigkeit der korrekten Schreibung bei etwa 1 : 10 liegt; als Quellen dienen dabei Google und das [http://wortschatz.uni-leipzig.de/ Wortschatzlexikon der Universität Leipzig] (dort entspricht das einem Unterschied von maximal 3 Häufigkeitsklassen). Beim Vorliegen besonderer Gründe kann die Vorlage auch bei selteneren Falschschreibungen verwendet werden; '''im Zweifelsfall sollte das Lemma aber rot bleiben.''' ~~Siehe [[Wikipedia:Meinungsbilder/Archiv/Falschschreibungen#Auswertung]] und [[Wikipedia:Administratoren/Notizen/Archiv/2009/01#Vorlage:Falschschreibung]].~~

Eine Falschschreibung gilt als häufig, wenn ihre Häufigkeit im Vergleich zur Häufigkeit der korrekten Schreibung bei etwa 1 : 10 liegt; als Quellen dienen dabei Google und das [http://wortschatz.uni-leipzig.de/ Wortschatzlexikon der Universität Leipzig] (dort entspricht das einem Unterschied von maximal 3 Häufigkeitsklassen). Beim Vorliegen besonderer Gründe kann die Vorlage auch bei selteneren Falschschreibungen verwendet werden; '''im Zweifelsfall sollte das Lemma aber rot bleiben.'''

Die Vorlage sollte ''nicht'' gesubstet werden, damit sie von Bots erkannt werden kann.

Zeile 17:

: <code><nowiki>{{Falschschreibung|richtige Schreibweise}}</nowiki></code>

„Falschschreibung“ ist der Name dieser Vorlage und muss so eingegeben werden, also nicht <code><nowiki>{{falsche Schreibweise|richtige Schreibweise}}</nowiki></code>. Wenn die richtige Schreibweise nicht auf den zugehörigen Artikel verweist, sondern zum Beispiel auf eine ~~[[WP:WL|~~Weiterleitung]], dann kann man mit dem zweiten Parameter das Lemma des passenden Artikels übergeben:

„Falschschreibung“ ist der Name dieser Vorlage und muss so eingegeben werden, also nicht <code><nowiki>{{falsche Schreibweise|richtige Schreibweise}}</nowiki></code>. Wenn die richtige Schreibweise nicht auf den zugehörigen Artikel verweist, sondern zum Beispiel auf eine Weiterleitung, dann kann man mit dem zweiten Parameter das Lemma des passenden Artikels übergeben:

: <code><nowiki>{{Falschschreibung|richtige Schreibweise|Artikelname}}</nowiki></code>

Falls der Hinweistext komplexer gestaltet werden muss ~~(wie zum Beispiel bei [[Buthan]])~~, kann dieser als Parameter <code>Alternativtext</code> angegeben werden:

Falls der Hinweistext komplexer gestaltet werden muss, kann dieser als Parameter <code>Alternativtext</code> angegeben werden:

:<code><nowiki>{{Falschschreibung|Alternativtext=das südasiatische Königreich '''„[[Bhutan]]“''' oder der Kohlenwasserstoff '''„[[Butan]]“'''}}</nowiki></code>

Die Vorlage fügt automatisch „Einen Artikel zu diesem Stichwort gibt es nicht. Möglicherweise ist “ vor und „ gemeint.“ nach dem <code>Alternativtext</code> ein.

@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 Diese Vorlage sollte nur bei häufigen Falschschreibungen verwendet werden, bei denen die [[Spezial:Suche|Suchfunktion]] nicht die richtige Schreibweise über den Hinweis: ''<span style="color:#ff0000;">Meintest Du: „</span><span style="color:#3A5FCD;">DieseSchreibweise</span><span style="color:#ff0000;">“? </span>'' anbieten kann.
-Eine Falschschreibung gilt als häufig, wenn ihre Häufigkeit im Vergleich zur Häufigkeit der korrekten Schreibung bei etwa 1&nbsp;:&nbsp;10 liegt; als Quellen dienen dabei Google und das [http://wortschatz.uni-leipzig.de/ Wortschatzlexikon der Universität Leipzig] (dort entspricht das einem Unterschied von maximal 3 Häufigkeitsklassen). Beim Vorliegen besonderer Gründe kann die Vorlage auch bei selteneren Falschschreibungen verwendet werden; '''im Zweifelsfall sollte das Lemma aber rot bleiben.''' Siehe [[Wikipedia:Meinungsbilder/Archiv/Falschschreibungen#Auswertung]] und [[Wikipedia:Administratoren/Notizen/Archiv/2009/01#Vorlage:Falschschreibung]].
+Eine Falschschreibung gilt als häufig, wenn ihre Häufigkeit im Vergleich zur Häufigkeit der korrekten Schreibung bei etwa 1&nbsp;:&nbsp;10 liegt; als Quellen dienen dabei Google und das [http://wortschatz.uni-leipzig.de/ Wortschatzlexikon der Universität Leipzig] (dort entspricht das einem Unterschied von maximal 3 Häufigkeitsklassen). Beim Vorliegen besonderer Gründe kann die Vorlage auch bei selteneren Falschschreibungen verwendet werden; '''im Zweifelsfall sollte das Lemma aber rot bleiben.'''
 Die Vorlage sollte ''nicht'' gesubstet werden, damit sie von Bots erkannt werden kann.
@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 : <code><nowiki>{{Falschschreibung|richtige Schreibweise}}</nowiki></code>
-„Falschschreibung“ ist der Name dieser Vorlage und muss so eingegeben werden, also nicht <code><nowiki>{{falsche Schreibweise|richtige Schreibweise}}</nowiki></code>. Wenn die richtige Schreibweise nicht auf den zugehörigen Artikel verweist, sondern zum Beispiel auf eine [[WP:WL|Weiterleitung]], dann kann man mit dem zweiten Parameter das Lemma des passenden Artikels übergeben:
+„Falschschreibung“ ist der Name dieser Vorlage und muss so eingegeben werden, also nicht <code><nowiki>{{falsche Schreibweise|richtige Schreibweise}}</nowiki></code>. Wenn die richtige Schreibweise nicht auf den zugehörigen Artikel verweist, sondern zum Beispiel auf eine Weiterleitung, dann kann man mit dem zweiten Parameter das Lemma des passenden Artikels übergeben:
 : <code><nowiki>{{Falschschreibung|richtige Schreibweise|Artikelname}}</nowiki></code>
-Falls der Hinweistext komplexer gestaltet werden muss (wie zum Beispiel bei [[Buthan]]), kann dieser als Parameter <code>Alternativtext</code> angegeben werden:
+Falls der Hinweistext komplexer gestaltet werden muss, kann dieser als Parameter <code>Alternativtext</code> angegeben werden:
 :<code><nowiki>{{Falschschreibung|Alternativtext=das südasiatische Königreich '''„[[Bhutan]]“''' oder der Kohlenwasserstoff '''„[[Butan]]“'''}}</nowiki></code>
 Die Vorlage fügt automatisch „Einen Artikel zu diesem Stichwort gibt es nicht. Möglicherweise ist “ vor und „ gemeint.“ nach dem <code>Alternativtext</code> ein.